Coca végane de Sant Joan fourrée à la crème à l'orange et aux cerises au sirop

2 h*Temps total
DifficileDifficulté
10Portions

*Plus 2h30 de repos

Avec l'arrivée du solstice d'été arrive aussi la veillée de la Saint-Jean (verbena de Sant Joan), qui se célèbre le 23 juin avec des feux de joie (pour rendre hommage au soleil, combattre le peu d'heures d'obscurité de la nuit la plus courte et purifier les péchés) et avec la traditionnelle coca de Sant Joan, que nous allons vous apprendre à réaliser dans cette recette.

Du point de vue étymologique, on pense que le nom de ‘coca’ (à l'origine ‘cóc’) vient du verbe latin ‘coquere’, qui signifie cuisiner/cuire, bien que l'on dise aussi qu'il pourrait provenir du même verbe dans sa version germanique (cook en anglais, koch en allemand, kok en néerlandais, kock en suédois…), dont dérivent à leur tour des termes comme ‘cake’ ou ‘Kuchen’ (‘gâteau’ en anglais et en allemand, respectivement). Ce manque de consensus sur l'origine étymologique pourrait s'expliquer par les migrations massives des peuples germaniques vers le reste de l'Europe, qui ont donné lieu à l'actuelle diversité des langues germaniques par le contact avec le latin.

Quant à sa présentation, bien qu'à l'origine la coca de Sant Joan ait été ronde pour imiter le soleil au solstice d'été, elle a pris au fil des ans une forme ovale, et c'est ainsi qu'elle est parvenue jusqu'à nos jours.

Catégories